Otoplastia: revisão de uma casuística / Ear correction surgery: revision of cases

Concorre à cirurgia plástica, a remoção cirúrgica da orelha proeminente, restituindo a harmonia da forma e reintegrando o indivíduo ao convívio social. Referenciamos a técnica de Stenstrõn, defendida em 1963, que modificou o conceito do comportamento da cartilagem conchal quando escarificada, conceito este fundamentado em Gibson. Relatamos uma seqüëncia de quarenta e sete (47) casos realizados no Hospital Cristo Redentor, com técnica mista (Stenstrõn associada a rotação conchal), com obtenção de excelentes resultados.

Plastic surgery is credited with the correction of the protruding ear, making beneficial changes on patient’s self – image. We make reference to the Stenstrõn technique that was described in 1963 and brought a new concept on conchal cartilage’s physical and phisiological changes. We also consider the use of this technique associated to conchal rotation procedures. Fourty seven (47) cases have been treated by this method at Hospital Cristo redentor, wich is described herein.

Características dos registros de câncer e o impacto potencial no controle da doença no Brasil / Cancer registrieïs characteristics and their potential impact on the control of the disease in Brazil

Os registros de câncer são serviços que tem um papel fundamental na coleta e no processamento de informações básicas em relação ao câncer. A melhora do prognóstico e o controle efetivo da doença deverão ser o resultado do planejamento de programas de educação em vários níveis. Para isto, são necessários dados epidemiológicos confiáveis e de qualidade...